【イタリア】練習戦闘機の愛称募集「ピザ・パイ」「イタリアの種馬」「ターボ付きハト

1 ：帰社倶楽部φ ★：2008/11/19(水) 10:21:00 ID:???0

［ミラノ　１７」日　ロイター］
イタリアの航空機メーカーが練習戦闘機「Ｍ─３４６」の愛称をインターネット上で募集しており、
これまでに２０００件を超えるアイデアが寄せられている。

航空宇宙防衛大手フィンメカニカ(SIFI.MI)傘下のアレーニア・アエルマッキは、まだ愛称の候補を
何も明かしてはいないが、ネット上には「ピザ・パイ」や「イタリアの種馬」、「ターボ付きハト」
といったアイデアも出ている。
１１月２３日までの１カ月間にアイデアを受け付ける今回の愛称募集には、全体の約７０％がイタリア国内
からの応募だが、英国や米国、カナダ、インドネシア、バーレーン、トルコといった国々からも反応があるという。

ただ、飛行機の愛称には難しい側面もある。イタリアとスペイン、英国、ドイツが共同開発した戦闘機ユーロファイター
の愛称は「タイフーン」だが、ドイツでは、第２次世界大戦で同国を攻撃した飛行機も「タイフーン」だったために
その愛称は使われていない。
また、名前の普及がうまくいかないこともある。専門家によると、世界的に有名なＦ─１６戦闘機の商標は
「ファイティング・ファルコン」だが、その名で呼ぶ人はほとんどいないという。

2008年 11月 19日 07:02 JST
http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-34981020081118