【捕鯨問題】“嫌がらせ”にうんざりする日本。拘束された２人の「人質にされた」「虐待された」発言を日本は完全否定…AFP

1 ：どろろ丸φ ★：2008/01/19(土) 11:26:32 ID:???0

日本はアニマルライツ活動家が捕鯨船に行っている嫌がらせ行為を止めるよう求めた。双方がにらみ
合っている間、２人の活動家については丁重に扱っていたと言う。

２人の活動家は日本の捕鯨船に飛び乗ってから、豪政府の税関船に引き渡されるまでの２日間、拘束
されていた。シーシェパードの活動家たちは捕鯨船への抗議行動を再開し、問題の日本船のハンティング
を中止させると宣言した。

「彼らがなおも邪魔をするつもりだと言うのは、信じられない思いだ」と、増田健二氏（日本水産庁の資源
管理部遠洋課捕鯨班）は言う。「不法な侵略行為は止めてもらいたい」と、彼は述べた上で、約１０００頭の
クジラを捕殺する計画に変更はないことを明言した。

シーシェパードとの対立によって日本の船団はやむなく数日間、捕鯨活動を中断させていたが、できるだけ
早く再開する予定だと言う。抗議活動家２人（豪人ベンジャミン・ポッツおよび英国人ジャイルス・レイン）が
「日本船で虐待された」と文句を言ったのに対し、増田氏は完全否定した。
「２人は十分な食事とお茶が提供され、シャワーも浴びた。私たちは人道的な見地から彼らを丁重に扱い
ました」。

ポッツ氏は、キャッチャーボートによじ登った時、日本人の乗組員が彼とレイン氏を水中に投げ捨てようとした
と言った。増田氏は、ポッツ氏が何を言っているのかさっぱり分からないと言う。
「これは船に不法侵入した活動家が勝手に文句を言っているだけのことです。この事件を判断する際には
常識的に考えてほしいと思います」と、彼は語った。
活動家たちが「人質」にされたとクレームをつけたのを日本側は否定、「迷惑な侵入者」だとした。

豪News.com（AFP（フランス通信社）配信）：http://www.news.com.au/story/0,23599,23073501-1702,00.html
元・関連スレ：
【捕鯨問題】「海に投げ落とされそうになった」 解放されたシー・シェパード活動家がインタビューに応じる★５
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1200708921/l50
【捕鯨問題】 シー・シェパードの活動家（テロリスト）に「天ぷら」もてなし。個室も用意し、毎日「３時のおやつ」も★４
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1200642485/l50